(Sergio Lopes)
Gerusalemme, sulle tue strade
io ascolto ad echeggiare.
Il suono dell'arpa di Davide
La mia anima a nutrire
Tra i tuoi gli ulivi
Il vento viene raccontare
la storie della città vecchia
che le mure vanno a proteggere.
Gerusalemme, Gerusalemme
Bellezza e colore di Israele
Tu sei orgoglio del tuo Dio
Emanuel.
Ascolto ancora nelle tue strade,
il suono della folla,
di pellegrini e gli amanti,
nella ricerca dell' oblazione.
Nel tempio Santo e nelle tue fonti
se trovava la pace
Gerusalemme, chi ti conosce, non dimentica di più.
Gerusalemme, Gerusalemme
Bellezza e colore di Israele
Tu sei orgoglio del tuo Dio
Emanuel.
Gerusalemme nelle tue preghiere
Ricordati dei tuoi figli
che ancora non ti conosceranno.
Ma, amano il tuo Dio.
Sono vecchi, giovani e bambini,
lontani da casa
Non hanno calcato le tue vie.
Ma vivono per amarti.
Gerusalemme, Gerusalemme
Bellezza e colore di Israele
Tu sei orgoglio del tuo Dio
Emanuel.