11/05/13

Il segreto della Vita. / The secret of life


Tutta l’offerta che si offre a Dio rivela ciò che si trova nel cuore dell’offerente e dimostra il suo rapporto con Lui. Attraverso l’offerta a Dio, la persona trasmette amore, affetto, dedizione e considerazione..

Solo coloro che un bel giorno hanno avuto un reale incontro con il Signore Gesù Cristo possono valutare la grandezza, la gloria e l’importanza delle decime e delle offerte. Tuttavia, il privilegio di essere decimista e offerente non è per tutti. Pochi sanno davvero il significato di dare e ricevere da Dio, soprattutto perché questa relazione implica il più grande e il più importante sentimento che può abitare nel cuore dell’uomo - la fede.

La Bibbia è piena di esempi, tanto di persone semplici e umili, quanto di persone più importanti e ricche che hanno sperimentato l’allegria e il piacere di poter offrire qualcosa a Dio. Molti sono stati guidati dal sentimento di gratitudine; altri da un profondo amore; e ci sono quelli che lo fanno per il piacere di aiutare.
Il medico ed evangelista Luca, nel suo Vangelo dice:

“In seguito egli se ne andava per città e villaggi, predicando e annunciando la buona notizia del regno di Dio. Con lui vi erano i dodici e alcune donne che erano state guarite da spiriti maligni e da malattie: Maria, detta Maddalena, dalla quale erano usciti sette demoni  Giovanna, moglie di Cuza, l'amministratore di Erode; Susanna e molte altre che assistevano Gesù e i dodici con i loro beni.” Luca 8.1-3




The secret of life

Every offering that is offered to God reveals what is in the heart of the offering giver and shows their relationship with Him. Through their offering to God, the person conveys love, affection, dedication and consideration.

Only those who have had a real encounter with the Lord Jesus Christ can evaluate the greatness, the glory and the importance of tithes and offerings. However, not everyone has had the privilege of being a tither and offering giver. Few know the true meaning of giving and receiving from God, especially because this includes the biggest and most important feeling that can occupy the human heart - faith.

The Bible is full of examples, of simple and humble people, as well as important and wealthy executives that experienced the happiness and joy of being able to give something to God. Many were driven by a feeling of gratitude, others were driven by a deep love, and there were those who do it for the pleasure of helping. In his Gospel, Luke, a doctor and evangelist, says:

"Now it came to pass, afterward, that He went through every city and village, preaching and bringing the glad tidings of the kingdom of God. And the twelve were with Him, and certain women who had been healed of evil spirits and infirmities—Mary called Magdalene, out of whom had come seven demons, and Joanna the wife of Chuza, Herod’s steward, and Susanna, and many others who provided for Himfrom their substance." Luke 8:1-3

.

.